вторник, 9 сентября 2014 г.

An English Day

9 сентября в Институте филологии и иностранных языков МПГУ состоялся День филологии, посвященный английскому языку. Студенты по своему усмотрению выбирали интересующие их лекции и мастер-классы. У первокурсников была возможность поучаствовать в различных интерактивных встречах и викторинах. А любой желающий мог проверить свой уровень владения английским языком, пройдя экспресс-тест «Test your English now».
Игра-викторина «Трудности грамматики» в 11 аудитории главного корпуса МПГУ

Немаловажную роль выполняли кураторы вуза. Куратор Филологического факультета Юлия Горбунова (2 курс) рассказала нам о концепции Дня филологии:

Сегодняшнее мероприятие рассчитано на то, чтобы каждый студент смог применить свои знания в английском языке на практике, исходя из своих личных интересов. 

Если, к примеру, студент знает, что он имеет трудности с чтением, то он может попрактиковаться именно в этом аспекте, выбрав для себя соответствующее занятие.

Что входит в ваши обязанности?

Мы помогаем первокурсникам. Показываем аудитории, подсказываем, на каких слушателей рассчитана та или иная лекция.

Демонстрация фильмов на английском языке

Я считаю, что все лекции очень интересные. Я бы сама с удовольствием посетила каждую из них, если была бы возможность. Лично для меня, лекция «Знакомые и незнакомцы» (английские корни общеизвестных русских слов) была бы очень полезна. Или викторина «Отгадай образы современной Британии».

Особый интерес вызвал мастер-класс «Путь к Шекспиру», на котором студенты разыгрывали сценки из поэм Уильяма Шекспира.  (Зав. кафедрой иностранных языков гимназии №1567 Ольга Маратовна Свенцицкая, которая проводила мастер-класс, очень довольна результатами такого нового формата работы.

Я потрясена, какие прекрасные дети! Было настолько много желающих, что студенты сидели даже на полу. Мы читали отрывки из Шекспира в лицах. У нас все получилось, ребята задавали множество вопросов, и чувствовался энтузиазм. Идея моего занятия: путь к Шекспиру через русских поэтов. 

Я пыталась донести до студентов, что Шекспира можно читать в оригинале  это доступно и понятно, это современный английский язык.

Мы на собственной практике это доказали, прочитав тексты, ребята все поняли. Вторая идея в том, что мы отталкиваемся от русской литературы. Шекспир нашел здесь вторую Родину, он нам нужен, а это значит, что надо к нему идти, и мы идем от простого. Нас воодушевляют русские поэты. Давайте читать Шекспира и следовать ему! Меня порадовало, что первокурсники интересовались, что можно почитать, посмотреть, и я им дала рекомендации.

Мастер-класс
Своими впечатлениями поделился студент 1 курса Тимофей Бочков (116 группа, Педагогическое образование, Английский и Французский):

Было очень интересно. У нас была лекция, небольшая мастерская про Шекспира. Мы читали поэта на английском, в оригинале. Преподаватель сравнивала Шекспира с нашими поэтами, такими как Пушкин, Есенин, Пастернак, Байрон. После сравнения нам зачитывали стихи русских поэтов. Мы пришли к выводу, что вся поэзия началась с Шекспира, он был родоначальником.



Беседовали Валерия Германчук, Михаил Дмитриев, Наталья Шмыкова

Комментариев нет:

Отправить комментарий